This observatory is a JavaScript application and can't run with JavaScript disabled.
The no-JS alternative is the source itself: github.com/dguilliams3/persistent-agent-studio